KONTAKTIRAJTE NAS +387 37 683-301, 037 695-031
PODRŽITE RAD CENTRA

Volonterka iz Španije u Centru Fenix

Moje ime je Andrea, dolazim is Španije i imam 30 godina. U Španiji radim sa djecom i sa osobama sa invaliditetom. Jedna od stvari koje volim raditi jeste putovati. Trenutno se nalazim u Bosni i Hercegovini kroz EVS projekat, iako je bilo teško odabrati destinaciju gdje ću provesti godinu dana. Sve zemlje na Balkanu su interesantne, bila sam jako znatiželjna za historiju zemalja, kulturu,način života, vrijeme itd.

Konačno sam donijela odluku da ću ovaj period provesti u BiH iz razloga što sam najmanje imala saznanja o njoj. Projekti u Centru „Fenix“ su jako zanimljivi i bila sam radoznala kako sve funkcioniše. Općina Sanski Most mi se dopada zbog rijeka i planina, to je prednost jer volim planinariti. U Fenixu ima raznih vrsta projekata od Javne kuhinje koja obezbjeđuje hranu siromašnim i ljudima u stanju socijalne potrebe, do kućne dostave toplog obroka pa sve do vrtića, savjetovališta za trudnice i porodilje, te vrta. Kada je u pitanju rad, volim učestvovati u svim projektima i vrijeme koje sam provela ovdje je nezaboravno iskustvo. Ono što mi se najviše dopada jeste ljubaznost, ljudi se dobro brinu o meni.

Posao koji obavljam predstavlja bogato iskustvo za mene, lijepo je biti dio ovoga. U Centru “Fenix” većina uposlenika su žene, i svi su jako ljubazni. Mnogo toga sam naučila ovdje, jedina poteškoća mi je jezik ali polako i uz pomoć učitelja svaki dan razumijem sve više. Veoma sam sretna što imam ovu priliku u svom životu.

_________________________________________________________________________________________

My name is Andrea, I come from Spain and I’m 30 years old. In Spain I work with children and with people with dissability. One of the things I like to do is traveling. Right now I’m in Bosnia doing my EVS, but it was difficult to choose a country to pass my year. All of the
countries of the Balcan are interesting, I was curious about the history and the diversity culture, the way of living, the weather. Finally I choose Bosnia because for being the most unknown. The projects in „Fenix“ are very interesting and I was curious how everything
works. I like Sanski Most, it is a beautiful municipalisity with many rivers and mountains. This is a advantage because one of my activities is to walk in the mountains.

In Fenix there are different kinds of works. There is a soup kitchen to provide food for the poor and homeless people, and a possibility to distribute the food to the house. There is also a Kindergarden, counseling for pregnant women and mothers with newborns and a big garden to cultivate. I like to work in all projects and for the time I spent here I got an experience that I will never forget. What I like the most is the hospitality, the people care so much about me.

All the work that I do is an enriching experience for me. Most of the workers in the Center are women, and all of the people are very nice. I’m learning so much here, one of the difficult things is the language but slowly and with the help from my teacher I understand more
every day. I’m very happy to have this opportunity in my life.

________________________________________________________________________________________

Me llamo Andrea, soy Española y tengo 30 años. En españa trabajo con niños; en actividades de montaña y maritimas, tambien como
educadora-cuidadora con personas discapacitadas. Una de mis actividades favoritas es viajar alrededor del mundo. Estoy en Bosnia haciendo mi EVS. Fué muy dificil elegir un pais para pasar el años de voluntariado, todos los paided de los balcanes me despiertan mucha curiosidad, tanto por su histiría como por su diversidad cultural, su forma de vida, su clima. Finalmente elegí Bosnia, por su situacion ene l mapa y por ser el mas desconocido para mi. Buscando en internet, encontre Centar Fenix. Este es el proyecto que mas se acercaba a lo que estaba buscando y mas curiosidad sentia por conocer.

Se encuentra en Sanki Most, al noroeste de Bosnia es una pequeña y encantadora localidad, con un rio precioso que la atraviesa y da nombre a la localidad. Tambien esta rodeada de montañas. Otra de mis actividades favoritas es hacer senderismo, asique aquí es muy facil
compaginar trabajo y hobbys. En fenix hay muchos trabajos diferentes: tienen una guarderia, hay una residencia para personas mayores, dan cursos para mujeres embarazadas, un comedor para personas sin recursos, también reparten alimentos y tienen un jardin muy
grande para cultivar. Todo esto es lo que mas me llamó la atención la la hora de elegir. Ya llevo casi dos meses viviendo aquí y esta siendo una experiencia maravillosa. Lo que mas me ha gustado es la hospitalidad de la gente, se han preocupao desde que llegue de cómo
estaba, de si necesitaba cualquier cosas para esta mejor..Los trabajos que hago son muy enriquecedores. Algunos dias estoy con los niños, tambien ayudo en la lavanderia y en lacociña, en el programa de mujeres embarazadas, otros dias acompaño repartiendo alimentos y otros estoy con las personas sin recursos tomando café y charlando.

La mayoría de las personas que trabajan aquí son mujeres, todas ellas maravillosas. Estoy aprendiendo mucho trabajando aquí. Lo que mas dificíl me resulta es el idioma y la pronunciacion de este, pero poco a poco y con la ayuda de la profesora y algunos amigos que voy conociendo me lo ponen muy facil. Estoy muy contenta con mi nueva familia de Bosnia.

Podijeli vijest...

PRIJAVI SE ZA INFORMATOR

Budite u toku sa svim aktivnostima Centra Fenix...